Vai al contenuto

11·12·13 giugno 2027

Iscriviti

El Legado del Bisonte · 6ª edizione

Note legali

Questa è una traduzione a scopo informativo. In caso di discrepanza, prevale la versione spagnola.

Dati identificativi

In ottemperanza all’articolo 10 della Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE) (legge spagnola sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico), si riportano i dati del titolare di questo sito web:

  • Titolare: Sportex Capital Group S.L.
  • Denominazione commerciale: El Legado del Bisonte
  • Codice fiscale (NIF): B67640318
  • Sede legale: C/ Marqués de Santillana nº 2, 1º B. 39300 Torrelavega (Cantabria)
  • Posta elettronica:

Oggetto

Questo sito web fornisce informazioni sulla competizione di CrossFit El Legado del Bisonte: date, sede, formati, categorie, standard, quote, regolamento, prove e classifiche, e rimanda alla piattaforma esterna dove si effettuano le iscrizioni. L’accesso e la navigazione nel sito attribuiscono la qualità di utente e comportano l’accettazione delle presenti note legali.

Proprietà intellettuale

I testi, i loghi, il marchio «El Legado del Bisonte» e le fotografie delle edizioni precedenti appartengono al titolare o sono pubblicati con l’autorizzazione dei loro autori, e sono tutelati dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale. I loghi di sponsor e collaboratori appartengono ai rispettivi titolari. È vietata la riproduzione, distribuzione o trasformazione di qualsiasi contenuto senza espressa autorizzazione.

Responsabilità

Il titolare non risponde dei danni che possano derivare da interruzioni del servizio, errori od omissioni nei contenuti, né dell’uso che terzi facciano delle informazioni pubblicate. I link a siti esterni, come la piattaforma di iscrizione, Instagram, Facebook o i siti degli sponsor, sono forniti a titolo informativo e il titolare non risponde dei loro contenuti. Le condizioni di partecipazione alla competizione sono quelle pubblicate nel suo regolamento.

Legge applicabile

Le presenti note legali sono regolate dalla legislazione spagnola. Per qualsiasi controversia, le parti si sottopongono ai giudici e ai tribunali di Torrelavega, salvo che la normativa applicabile disponga un foro diverso.